¿en dónde puedo dejar este fardo?

It is only with true love and compassion that we can begin to mend what is broken in the world. It is these two blessed things that can begin to heal all broken hearts.

Anonymous

Cada persona brilla con luz propia entre todas las demás. No hay dos fuegos iguales. Hay fuegos grandes y fuegos chicos y fuegos de todos los colores. Hay gente de fuego sereno, que ni se entera del viento, y gente de fuego loco, que llena el aire de chispas. Algunos fuegos, fuegos bobos, no alumbran ni queman; pero otros arden la vida con tantas ganas que no se puede mirarlos sin parpadear, y quien se acerca, se enciende.

Eduardo Galeano

El Libro de los Abrazos.

¿En dónde puedo dejar este fardo?

¿En dónde puedo dejar este fardo

de días y de ideas,

este fardo que me cansa?

¿en dónde puedo dejar

esta inútil colección,

este montón de piedras?

¿Puedo dejarlas aquí,

allá atras, a la orilla del camino?

¿Dónde dejo tu recuerdo?

¿dónde dejo esta carga que

no sirve para nada?

¿Dónde sepulto todo esto?

dime tú, en donde lo dejo.

Me doy cuenta, sabes

que es mejor viajar ligero

y no pensar en la llegada,

en el punto de destino,

porque no existe,

no está en ningún lado

solo existe este camino

este día, esta hora, este minuto.

Ahora me doy cuenta

hoy

el día en que ya ningún demonio

me horroriza

que todo consiste

en guardar este momento

este minuto, esta hora, este día,

custodiarlo delicadamente entre

las manos, 

todo consiste

en amar a manos llenas

en amar a los otros, mis espejos,

independientemente como sean

llenos de sus vanas esperanzas y deseos.

(el que todo lo comprende, todo lo perdona)

De sus pasiones

tan llenos todos
y tan llenos también

de esa infinita ternura

tan humana.

Y así empujar este torrente

que es lo único que queda,

que de eso se trata esta existencia

hasta el último de los días

hasta donde nos permita el tiempo.

Sólo se hará lo que se tenga

que hacer y nada más

para de verdad vivir la vida.

Solo soy un ser humano.

Carlos Reyes López.

vivir es tan preciado

"I went to the woods because I wished to live deliberately, to front only the essential facts of life, and see if I could not learn what it had to teach, and not, when I came to die, discover that I had not lived. I did not wish to live what was not life, living is so dear; nor did I wish to practice resignation, unless it was quite necessary. I wanted to live deep and suck out all the marrow of life, to live so sturdily and Spartan-like as to put to rout all that was not life, to cut a broad swath and shave close, to drive life into a corner, and reduce it to its lowest terms, and, if it proved to be mean, why then to get the whole and genuine meanness of it, and publish its meanness to the world; or if it were sublime, to know it by experience, and be able to give a true account of it in my next excursion."

Henry David Thoreau 

Walden

"Where I Lived and What I lived For"

Traducción molera de parte de su servidor y amigo (de nada):

Fuí al bosque porque deseaba vivir voluntariamente, enfrentar los hechos esenciales de la vida y ver si podía aprender lo que esta me tenía que enseñar para que no al morir descubriera que no había vivido. No deseaba vivir lo que no fuera vida. Vivir es tan preciado. No queria practicar la resignación a menos que fuera estrictamente necesario. Quería vivir intensamente y mamar toda la esencia de la vida; vivir de la forma más completa y espartana posible, alejandome de todo lo que no fuera vida. Dar un buen recuento acerca de la existencia en sus más sencillos terminos, y si descubría toda su rudeza, enfrentarla para después divulgarlo al mundo. O bien, por el contrario, si esta existencia fuere sublime, experimentarla por mi mismo y dar un recuento veraz en mi próxima excursión.

Henry David Thoreau

everybody listen we will be the next omaha

Well if you find yourself falling apart

I am sure I could stand

on the great salt lake...

The Great Salt Lake

Everything All the Time

Band of Horses

2006

enjoy!!

los voladeros

(La santísima trinidad oficiando misa)

31 de Marzo  (Fragmento: Ella)


He preguntado ¿dónde estás?
donde termina esa colina que divide sin saberlo tu muerte
de mi espera, de mi vida
tu eternidad a medias y el abril que nunca llega para todos
¿Dónde está el siguiente día para ti?
suelo susurrar lo que la memoria no ha borrado,
espío a las hormigas en su perfección al andar,
esperando por el camino algo más que
este silencio como eterna respuesta.

Nazareth

El país de la simulación.

Si dejas ir un poco, tendrás un poco de paz. Si dejas ir mucho tendrás mucha paz. Si dejas ir completamente, tendrás paz completa.

Mi vida ha sido una simulación. Siempre he sido un gran simulacro. Hasta hace poco, eso quiero creer. Fui de los que todo el tiempo consideraban a los demás, tratando de impresionarlos, o eso intentaba. Horseshit. Desde pequeño pensé en los otros y siendo yo tímido siempre quería darles gusto en un constante estira y afloja. Una gran perdida de energía. Ya más grande me hacía según yo el muy interesante frente a mis conocidos para agradarles, especialmente a las chavas, más perdida de tiempo. No quiero decir aquí que el aplauso ajeno sea malo en sí, o que no debemos de tratar de ser agradables, solo quiero señalar lo perjudicial que es depender de la aprobación de los demás, de la fuerza mal encausada buscando el halago y no la satisfacción y la paz propia.

Y así hasta el infinito, pretendiendo y simulando en menor o mayor medida una vida ajena, falsa, teatral, dándole más peso a lo que yo creía que los demás opinaban que a mi propio bienestar. Ya sabes, vas por la vida fingiendo un poco o un mucho frente a tus conocidos, tratando de complacer a tus padres, familiares y vecinos sin entablar con ellos antes un verdadero diálogo, tratando de mostrar espejismos y castillos de humo a tus colegas, construyendo una escenografía frente a tu ex esposa, creando paisajes de éter para personas desinteresadas, pura y total pérdida de tiempo. Y así la mayoría de las personas, van con su pretensión y su intento de exhibir banalidades, con su amor a el autoengaño, usando máscaras o hundiendo la cabeza en el suelo. Mucha apariencia para los demás y poca satisfacción y tranquilidad para ellos. Hasta que llega un día que te hartas y dices ya no más. Llega una filosofìa que te dice lo que ya intuías desde hace mucho: sólo hasta que halles tu propia paz interior estarás bien. No dependes de nada ni de nadie más para estar tranquilo y feliz. Se tu y los que los otros opinen it´s not your business. Cuando estes en paz contigo mismo comenzarán las paces con el mundo y serás claro, transparente como agua limpia. Entonces tus relaciones personales serán mucho más sanas y honestas. Es un proceso que requiere esfuerzo pero que es enormemente gratificante.

Y no temas, como dijo Goytisolo: tendrás amigos, tendrás amor.

que te sea leve.

(con este texto me dí cuenta de la enorme hueva, de lo difícil que es y de lo malo que soy escribiendo prosa.)

Siddhartha

      "Veía a los hombres como niños o animales que se abandonaban a la vida, que se dejaban vivir, y esto motivábale placer y desprecio a la vez. Veíalos atormentarse, sufrir y envejecer por alcanzar cosas que, en su opinión carecían de valor: dinero, un pobre y mezquino placer, escasos honores; veíalos pelearse, insultarse. Escuchaba cómo se quejaban de dolores que hubieran hecho sonreír a un samana, y sufrir por privaciones  en las que un samana ni siquiera repararía."

Siddhartha

Hermann Hesse

Capitulo "Entre los Hombres"

pág. 80

I´ve got no new act to amuse you

But anything that I could do

would never be good enough for you

if you can´t help it then just leave it alone

leave it alone

yeah, just forget it

it´s really easy

I believe I´ll forget it too...

Coast to Coast

From a Basement on the Hill

Elliott Smith

2004

Enjoy!

¿2000, 2001?

Antes del viaje de regreso

Impulso, estremecimiento y después, caída.

¿quién soy yo en el espejo?
esa no es mi voz cuando me escucho
no te fíes
ese no soy yo cuando me observo.

Desde aquí arriba es sentirnos sí tan grandes
a veces pobres diablos.

Viaje de regreso
quemante indecisión
doy el primer paso
en un puño apretada mi vida entera:

En el transporte la esperanza
es una niña pequeña que calla
y plantea una fascinante incógnita.